Postdramatik Tiyatro: Tiyatronun Yeni Rejimi ve Alman Tiyatrosu

Emre Yalçın

Yayınevi

Mitos Boyut Yayınları

Basım yılı

2020

Baskı

1. baskı, 2020

Dil

Türkçe

Çeviren

—

ISBN

9786057904485

Emre Yalçın, postdramatik tiyatro kavramını Alman sahnesi örnekleri üzerinden Türkçe okura tanıtır. Lehmann’ın İngilizce monografisinden ayrı bir incelemedir; çağdaş sahne biçimleri derslerine eşlik eder. Alman sahnesi vaka incelemeleri Türkçe literatürdeki boşluğu hedefler.

Emre Yalçın’ın kitabı, postdramatik tiyatro kavramını ve tiyatronun “yeni rejimi”ni Alman tiyatrosu örnekleriyle tartışır. Hans-Thies Lehmann’ın Postdramatic Theatre adlı İngilizce çevirisi ayrı kayıttır; iki eser birleştirilmemiştir. Künye Mitos Boyut Yayınları ISBN 9786057904485, 1. baskı 2020 bilgisi satıcı sayfasına dayanır. Tiyatro kuramı, dramaturji ve çağdaş sahne incelemesi yapan lisans-üstü öğrenciler ile araştırmacılar için uygundur; uygulama veya oyun metni kitabı değildir. Yalçın, postdramatik biçimleri Alman örnekleri üzerinden okurken sahne, multimedya ve metin ilişkisini Türkçe literatüre taşır. Lehmann monografisiyle karıştırılmaması gerekir. İnceleme kitabıdır; forum tiyatrosu veya oyunculuk egzersizi içermez.